Las Mudas

La obra nos presenta a una abuela postrada en cama, que sólo desea morir, una madre que hace maletas para irse a México con un amor que conoció en el chat y su hija, una escolar que decide no hablar más como una forma de protesta porque su madre rechaza que se asuma como lesbiana.

El texto no es nuevo. Fue escrito en el taller de Juan Radrigán  y premiado el año 2003, ahora, es llevado a escena por la compañia teatrografia, compañía profesional de teatro que cuenta con la participación de actrices de diferentes generaciones.

La directora Daniela Contreras explica a RS que el título puede tener muchas lecturas. “El titulo responde a la realidad de cada uno de los personajes, pero sobretodo a la incomunicación que hay en esta casa, en esta sociedad. Los personajes no paran de hablar, pero les es muy difícil hablar de lo que realmente tienen que hablar, de lo esencial”.

Efectivamemte, cada uno de los personajes experimenta algún tipo de “muda” durante la obra. Por una parte está el silencio de Lucía, la protagonista, quien no quiere hablar desde que la echaron del colegio por estar con otra niña. Pero también está el concepto de mudarse, de hacer las maletas para viajar de la madre, y de la muda de pañales de la abuela, una señora que constituye todo un universo en la casa, que desestabiliza un sistema, pero a la vez revela muchas verdades.

“Entonces el silencio de Lucía se convierte en una protesta, ella de alguna manera piensa “OK no incomodaré, no incomodaré en nada. Si no puedo hablar de quien soy realmente, entonces no hablaré nunca más.” Pero también tiene mucho miedo, hasta que llega Pilar, una compañera de curso de su nuevo colegio.

Esta obra es del año 2003, ¿la repusieron ahora o es primera vez que se monta?

Es primera vez que se monta en formato completo. La vez anterior fue en el marco del  Festival Off Dramaturgia y tuvimos sólo dos funciones. Pero la acogida del público fue muy buena y siempre pensé que había que remontarla en algún momento. Además también ese año el Festival ganó un concurso llamado Premio a las Humanidades organizado por la Universidad Diego Portales y todas las obras seleccionadas ese año por el certamen fueron editados en un libro y distribuidas en bibliotecas de nuestro país.

¿Es difícil la relación entre las mujeres? tomando en cuenta que siempre la relación de una madre con su hija, se presta para desencuentros…

Creo que los conflictos entre mujeres tienen que ver con las expectativas y la importancia que le damos a nuestras relaciones, además del clásico rol que en Latinoamérica se le atribuye a la madre, que tiene que ser capaz de darlo todo, de renunciar y sacrificarse por los hijos. Todas las mujeres madres e hijas nos vemos envueltas en la contradicción de responder o no  a estos roles impuestos, y creo que desde ahí es donde surgen las frustraciones y los problemas.  Siempre estamos tratando de responder a las expectativas de los otros, en más áreas y con mayor énfasis, más que el género masculino, en mi opinión.

¿Crees que la obra refleja lo que pasa en el Chile actual con las diferencias? en el sentido de todo este drama que viven algunas adolescentes que exploran su sexualidad…

Claro que si.  Lucía se siente muy sola, ella tiene recién 13 años y  vive con su familia, la que sigue constituyendo su referente principal, en muchos aspectos, depende de los demás, es menor de edad. Pero por otro lado los 13 años es una edad en que las ideas propias cobran fuerza y se busca  la identidad personal.  Lucía no cuenta con el apoyo de su madre, ni tampoco de la sociedad (acaba de ser expulsada de un colegio) ella experimenta mucha desprotección.  Creo que es allí donde se puede identificar mucho el Chile (y el mundo) actual, en la protección o desprotección que entrega, en este caso, a una niña con una identidad afectiva diferente.

¿Crees que hay una generación de madres no preparadas para las nuevas generaciones que están más relajadas con el cuento de la sexualidad?

Creo que en el mundo aún conviven muchos pensamientos e ideas que contienen mucha agresividad contra diferentes grupos. En este sentido el grupo de las minorías sexuales es aún enormemente agredido desde la infancia y es tremendo, en los colegios se experimenta de manera muy fuerte. Creo que una madre siempre va a querer estar cerca de su hija en los problemas que pueda tener en su desarrollo, en especial si su orientación sexual es diferente, pero también hay lugares en Chile y en el mundo en el que es inaceptable un hijo homosexual o una hija lesbiana. Creo que de a poco las generaciones de madres se van a ir relajando, pero también creo que falta protección y educación a través de canales gubernamentales cuando esa base familiar no existe.

¿Esta obra refleja a la sociedad chilena o puede ser cualquier sociedad moderna?

Puede ser cualquier sociedad contemporánea en la que convivan ideas diferentes acerca de la homosexualidad, como es el caso de Chile, en el que puedes encontrarte todavía con gran violencia psicológica al interior de las familias o de las instituciones, donde se opina que a los homosexuales o a las lesbianas no hay que discriminarlos, pero es inconcebible que se muestren públicamente,  que se casen  o tengan hijos.